لجنة الإشراف والمراقبة في الصينية

• 监督与控制委员会
• 监督和管制委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "لجنة الإشراف" في الصينية    监督委员会
• "لجنة المراقبة والإشراف" في الصينية    监察和监督委员会
• "الرصد والمراقبة والإشراف" في الصينية    监测、控制和监视
• "لجنة الاشراف والمراقبة" في الصينية    监督和监察委员会
• "لجنة مراقبة المشروع" في الصينية    项目监督委员会
• "لجنة المتابعة والإشراف" في الصينية    后续和监督委员会
• "لجنة الاستعراض والمراقبة" في الصينية    审查和监察委员会
• "اللجنة الدولية للاشراف والمراقبة في فييتنام" في الصينية    驻越南国际监督和控制委员会
• "اللجنة الدولية للاشراف والمراقبة في كمبوديا" في الصينية    驻柬埔寨国际监督和控制委员会
• "لجنة المراقبة والمتابعة" في الصينية    监察和后续行动委员会
• "لجنة المراقبة والتفتيش" في الصينية    监察和检查委员会
• "لجنة مراقبة السلم" في الصينية    和平观察委员会
• "لجنة الأمم المحايدة للإشراف" في الصينية    中立国监察委员会
• "اللجنة المشتركة للمراقبة" في الصينية    联合监察委员会
• "لجنة المراقبة المشتركة" في الصينية    联合控制委员会
• "اللجنة المشتركة للتحقق والمراقبة" في الصينية    核查与监察联合委员会
• "اللجنة الدولية لمراقبة الأداء في مجال الإنتاج الحيواني" في الصينية    国际家畜记录委员会
• "الشبكة الدولية للرصد والمراقبة والإشراف المعنية بالأنشطة ذات الصلة بصيد الأسماك" في الصينية    国际监督、管制和监视渔业有关活动网络
• "اللجنة المشتركة للمراقبة النووية بين الشمال والجنوب" في الصينية    北南联合核管制委员会
• "اللجنة المشتركة لمراقبة وقف إطلاق النار" في الصينية    联合停火监察委员会
• "مراقبة أموال المشروع" في الصينية    项目资金的控制
• "اللجنة المشتركة العالمية للمراقبة" في الصينية    全面联合监测委员会
• "اللجنة الوطنية لجمع ومراقبة الأسلحة غير المشروعة" في الصينية    国家收缴和管制非法武器委员会
• "المراقبة والمعاقبة" في الصينية    规训与惩罚